Examples of using Resources should in English and their translations into Dutch
{-}
- Official
- Colloquial
- Financial
- Ecclesiastic
- Medicine
- Computer
- Ecclesiastic
- Official/political
- Programming
A reform of the very nature of own resources should be contemplated immediately if the Union has to raise the ceiling.
Zodra de Unie het plafond van de eigen middelen dient te verhogen, zal een aanpassing van de aard zelf van het stelsel van eigen
All these resources should be owned by the EU.
Al deze middelen moeten in handen zijn van de EU.
Additional resources should be available from the year 2000.
Het extra personeel moet beschikbaar zijn vanaf het jaar 2000.
The use of scarce natural resources should be paid for.
Voor het gebruik van schaarse natuurlijke hulpbronnen moet worden betaald.
The resources should be aligned with the powers and tasks.
De middelen dienen in verhouding te staan tot de bevoegdheden en taken.
More examples below
People also translate
Their tasks and resources should be defined on a pan-EU basis.
Hun taken en middelen moeten op pan-Europese basis worden omschreven.
Resources should be focused on substances of the highest concern.
De middelen moeten worden geconcentreerd op de zorgwekkendste stoffen.
All available resources should be directed to Naval Station Norfolk.
Alle beschikbare middelen moeten naar Naval Station Norfolk worden gebracht.
Maritime resources should be exploited in a responsible manner.
Maritieme bronnen dienen op een verantwoordelijke manier te worden geëxploiteerd.
Moreover, further resources should be devoted to sustainable development.
De middelen moeten bovendien meer worden aangewend voor duurzame ontwikkeling.
All available resources should be directed to Naval Station Norfolk.
Alle beschikbare middelen moeten worden… toegewezen aan de gestationeerde arbeiders.
In particular, resources should be used for Objective 1 regions.
De middelen dienen met name te worden gebruikt voor de onder doelstelling 1 vallende regio's.
More examples below
Resources should be used in a targeted,
Middelen moeten op een gerichte, efficiënte
The resources should be used in order to present a positive image of Brabant.
Het gebruik van de middelen dient bij te dragen aan een positief beeld van Brabant.
Investment in human resources should be placed at the centre of employment policy.
Het investeren in menselijk kapitaal moet centraal staan in het werkgelegenheidsbeleid.
The Council considers that all resources should be marshalled against this corrosive problem.
De Raad is van mening dat alle middelen moeten worden gebundeld om deze gesel te bestrijden.
Resources should be put into the fund for the 2007-2013 period that will enable this to happen.
Er moeten middelen in het fonds worden gestopt voor de periode 2007-2013 om dat mogelijk te maken.
The effective use of resources should be applicable to all natural
Het efficiënte gebruik van de hulpbronnen moet betrekking hebben op alle natuurlijke
I therefore believe significant resources should be allocated to an information campaign.
Daarom ben ik van mening dat er ruim voldoende middelen moeten worden toegewezen aan een informatiecampagne.
Resources should be targeted where the need is greatest
De middelen moeten worden ingezet waar de nood het hoogst is
More examples below
These resources should at any rate be distributed evenly,
Deze middelen moeten alleszins billijk verdeeld worden,
However, we do not believe that additional resources should be allocated to the Maritime Safety Agency.
Wij vinden echter niet dat aanvullende middelen moeten worden toegekend aan het Agentschap voor maritieme veiligheid.
The greatest proportion of the resources should be targeted on supporting education
Het leeuwendeel van de middelen dient te worden ingezet ter ondersteuning van het onderwijs
Resources should be concentrated on productive areas such as investment in infrastructure
De middelen moeten worden geconcentreerd op productieve gebieden zoals investeringen in infrastructuur
Resources should be made available to facilitate evaluation seminars at national as well as European level.
Er moeten middelen beschikbaar worden gesteld om de organisatie van evaluatieseminars op nationaal en Europees niveau te bevorderen.
Resources should be made available to support this in the Commission,
Er moeten middelen worden vrijgemaakt om hiervoor bij de Commissie,
A life-cycle approach to the sustainable use of natural resources should cover the entire supply chain.
Een levens cyclusbenadering van het duurzame gebruik van natuurlijke hulpbronnen moet betrekking hebben op de gehele bevoor radingsketen.
Moreover, these resources should be topped up to create other jobs in these regions besides those in tobacco production.
Deze middelen moeten bovendien worden aangevuld om in deze regio's andere banen te scheppen, naast die in de tabaksproductie.
A common minimum set of powers coupled with adequate resources should guarantee supervisory effectiveness.
Een gemeenschappelijk minimumpakket van bevoegdheden in combinatie met adequate middelen moeten de doelmatigheid van het toezicht garanderen.
Natural resources should be used properly
Natuurlijke hulpbronnen moeten op een goede manier gebruikt worden,
More examples below
More examples below
